STARLIMS发布质量制造解决方案QM12.3

STARLIMS宣布发布质量制造解决方案 QM12.3，其建立在STARLIMS最新的技术平台 v12.3之上。

STARLIMS QM12.3包含以下新特性：

• 将集成的ELN全面更新为HTML5电子实验室笔记本（ELN）
• 进一步优化了中文语言包及相关文档的翻译
• 其他功能优化

将集成的ELN全面更新为HTML5电子实验室笔记本

STARLIMS QM12.3引入了应用 HTML5技术重新编写的新版电子实验室笔记本(ELN)，其与 STARLIMS 质量制造解决方案完全集成。

无论在受监管或非受监管的行业，数据完整性和协作都是获得成功的关键。因此，能够始终如一地按照电子实验室笔记本(ELN)的设定执行材料的测试方法比以往任何时候都更为重要。ELN确保了分析测试过程能以标准的测试方法和程序得以遵循、执行和记录，并提供与仪器的直接集成，能够使组织更加有效地运作，最大限度地减少数据输入和转录产生的错误，并减少为证明数据完整性和实验室受控而产生的昂贵且耗时的调查。

HTML5提升了系统的可操作性，并提供了更先进的控制方式。STARLIMS对 ELN 进行了修改，使其类似于广泛使用的 Excel，便于分析员熟悉和使用。新的 HTML5 ELN与 STARLIMS 质量制造解决方案 QM12.3全面集成，再次证明了我们独有的一体化解决方案的优越性。

什么是STARLIMS电子实验室笔记本？为何您需要在实验室中使用它？

STARLIMS 电子实验室笔记本(ELN)为纸质实验室笔记本和其他用于记录实验室数据的自行开发或手动的解决方案提供了一个强大的、集中的电子替代方案。无论您是希望收集溶液、标准品和样品的前处理信息还是表格中的临时结果数据，抑或使用标准的 Excel 公式执行计算，添加图片、注释或附件，类Excel的界面为您提供了一个灵活的显示画面，可以收集测试方法执行过程中的数据并进行集中存储。

ELN 可管理结构化和非结构化数据，并提供方法执行功能，确保严格遵循标准操作规程（SOP），同时，在记录过程中，方法及SOP 的执行步骤是可见的，以确保一致性和合规性。

STARLIMS ELN 降低了集成成本，同时避免了在多个系统之间切换的需要。ELN与 STARLIMS LIMS 的无缝集成意味着升级的简化，仅需对一个系统进行更新。用户只需学习一个应用程序和用户界面即可。

STARLIMS ELN类 Excel的外观和感觉使得科学家和实验室人员可以快速熟悉该解决方案。Microsoft Excel是全世界科学家和实验室人员使用最多的工具之一。正是电子表格的灵活性使得他们能够高效自如地应用该程序。

遗憾的是，由于缺乏可追溯性、审计跟踪和集中存储等受监管实验室所需的特性，Excel无法满足现代实验室对安全性和合规性的要求。这也正是STARLIMS ELN的用武之地。

STARLIMS ELN基于电子表格而设计，是一个强大的电子替代解决方案，允许以集中、数字化的方式执行测试工作流，帮助实验室最大限度地提高效率并确保合规性。

其他重要提升

中文语言包及相关文档的中文翻译

STARLIMS 此次对质量制造解决方案的简体中文语言包进行了重大提升。提升的范围同时涵盖软件及文档，如《安装指南》、《用户手册》和《外部发布说明》。

值得注意的是， STARLIMS 质量制造解决方案支持多语言。这意味着在官方发布的语言之外（无论是英文还是简体中文），还可以通过专业服务添加其他语言。

监管合规性

此次质量制造解决方案的发布还包含一些 GxP方面的改进，以提升监管合规性。

此外，我们还确保在每一个新发布的版本中解决大多数已报告的现有功能的BUG问题。